中國鐵道蒸汽機車的編號規則
本文取材自 中國鐵道火車百科 I 第三章
為您打開中國鐵道視野的大格局
談到中國鐵道蒸汽機車的編號規則,十分地複雜,它跟兩場戰爭的歷史有絕對的關係。第一是1904年發生在中國東北的日俄戰爭,第二是1949年的中國內戰(解放戰爭),這兩個戰爭產生時代的區隔點,創造了兩套截然不同的編號規則。
清朝時代的中國鐵道,還在起步萌芽的階段,無可否認地,隨著日俄戰爭結束,1906年起東北地區南滿洲鐵道的建設,對二十世紀初中國鐵道現代化影響至深。日俄戰爭結束之後,日本修建旅順到長春的南滿洲鐵道,1435mm標準軌,後來也將連接西伯利亞的鐵路,滿州里至綏芬河的中東鐵路改軌,隨著鐵道建設與開通,蒸汽機車愈來愈多,日本編號蒸汽機車,也引進國際化的標準作業程序。
當時日本依據蒸汽機車的車軸配置SL wheel arrangements ,參考國際標準「華氏式別」Whyte-Notation (UIC-System),創造了一套以英文,日文,中文皆通的編號規則,後面就加上日文的數字編號,例如,Pacific 7 – パシナ – 太平洋7型,若是太平洋6型則加上ロ,變成パシロ,依此類推,「満州鉄道の蒸気機関車規則」如下表所示。一般而言,這個時期東北的鐵道,包含1931年以後的滿洲國成立,到日本戰敗結束,從1906年到1945年這四十年,稱呼為「滿鐵」時代。
1912年隨著清朝退位,中華民國誕生。但是此時的中國,依然戰爭不斷,中國鐵道的建設陸續在進行,卻也沒有足夠的蒸汽機車資源,重建一套標號規則。在1945年抗戰勝利二次大戰結束之後,1947年中華民國政府交通部一樣依照Whyte-Notation,考慮到教育普及問題,以注音符號為蒸汽機車命名規則。
這段短暫的期間,曾經以注音符號,代替滿鐵編號規則。例如美國型AM,亞美利堅American,注音為ㄚㄇ;而十輪型TH,Ten-Wheeler,注音為ㄊㄏ,而太平洋型PX,Pacific,取自滿鐵命名パシ型,注音為ㄆㄒ,但是編號規則皆與滿鐵相同。然而,因為當時局勢並未穩定,全國尚未統一適用此一編號規則。
因此,這套滿鐵時代的編號規則,還是一直沿用到1949年為止,一般通稱1949年以前的編號規則。
表一 1949年以前中國鐵道蒸汽機車的編號規則表
英文代号 |
中文 名稱 |
日文記号 |
日文名稱 |
英文名稱 |
車輪配置 |
AM |
美國 |
アメ |
アメリカン |
American |
|
DB |
雙端 |
ダブ |
ダブルエンダー |
Double-ender |
|
XK |
六輪 |
シカ |
シックスホイールカップルド |
Six wheel coupled |
0-6-0(C) |
FN |
佛內 |
ホネ |
ホネイ |
Fornev |
|
MG |
摩巨 |
モガ |
モーガル |
Mogul |
|
PL |
草原 |
プレ |
プレーリー |
Prairie |
|
DB |
雙端 |
ダブ |
ダブルエンダー |
Double-ender ( |
|
TH |
十輪 |
テホ |
テンホイーラー |
Ten-Wheeler |
|
PX |
太平洋 |
パシ |
パシフィック |
Pacific |
|
ET |
八輪 |
エト |
エイトホイールカップルド |
Eight wheel coupled |
0-8-0(D) |
KD |
鞏固 |
ソリ |
コンソリデーション |
Consolidation |
|
MA |
天皇 |
ミカ |
ミカド |
Mikado |
|
MT |
過山 |
マテ |
マウンテン |
Mountain |
|
DK |
德加寶 |
デカ |
デカポット |
Decapod |
|
ST |
聖塔菲 |
サタ |
サンタフェ |
|
|
◎ 1949年以後,PF太平洋型改為SL勝利型,MA天皇型改成JF解放型。
從1949年解放之後的中國,無可否認地,中國鐵道進入全面建設的大時代。無可厚非的,南滿洲鐵道對於中國鐵道的蒸汽機車發展影響極大。當時,許多堪用的蒸汽機車,多數是源自滿鐵時代。但是隨著時代的進步,中國也從俄羅斯,羅馬尼亞,美國等國家進口蒸汽機車,滿鐵時代的蒸汽機車也逐步被淘汰,中國甚至開始仿製外國,大量生產,發展出自己特色的蒸汽機車。一般而言,把這個時期的鐵道建設,稱呼為「新中國」時代。中國鐵道部創造出一個新的Logo,就是一個蒸汽火車頭,除了鐵軌的斷面之外,裡面也代表著社會主義的基礎,勞動的「工人」最大。
於是,從1951年起,新中國時代的鐵道,先沿用1947年中華民國的編號規則,要去掉日文,先用注音符號代替。後來1959年起,新中國開始創造一套屬於自己的蒸汽機車編號規則,不要注音符號,改用漢語拼音命名,就是用英文字母與中文結合。而蒸汽火車的命名,有著強烈的民族意識與國族情操,例如躍進,勝利,人民,前進,上游,解放,建設等等,如下表所示。一般我們通稱1959年以後的編號規則。
表二 1959年以後中國鐵道蒸汽機車的編號規則表
英文代号 |
中文 名稱 |
英文名稱 |
車輪配置 |
備註 |
GJ |
工建 |
Six wheel coupled |
0-6-0(C) |
外國進口的調度機車 |
YJ |
躍進 |
Prairie |
|
中國自產的調度機車 |
SL |
勝利 |
Pacific |
|
滿洲國時代舊車居多 |
RM |
人民 |
Pacific |
|
中國自產 改進自勝利型 |
ET |
八輪 |
Eight wheel coupled |
0-8-0(D) |
外國進口的調度機車 |
KD |
鞏固 |
Consolidation |
|
1949年以前舊車居多 |
JF |
解放 |
Mikado |
|
滿洲國時代的舊車居多 |
JS |
建設 |
Mikado |
|
中國自產 改進自解放型 |
SY |
上游 |
Mikado |
|
中國自產 改進自解放型 |
KF |
聯盟 |
Confederation |
4-8-4 (2D2) |
英國進口 戰後修復使用 |
DK |
德加寶 |
Decapod |
|
外國進口為主 |
FD |
反修 |
|
|
俄羅斯進口為主 |
YH |
友好 |
|
|
俄羅斯進口為主 |
QJ |
前進 |
|
|
中國自產 改進自FD型 |
ML |
馬萊式 |
Mallet |
|
詹天佑時代所使用的 登山用蒸汽機車 |
RA |
齒輪式 |
Shay |
|
詹天佑時代所使用的 登山用蒸汽機車 |
我們仔細觀察這兩張表格中間較大的變化,首先在1959年以後, PF太平洋型改為SL勝利型,MA天皇型改成JF解放型。不難理解,必須強調1945年對日抗戰的勝利,也強調1949年解放戰爭的勝利。尤其在1949年解放之後,當時解放型蒸汽機車是保存數目最多的,其次是天皇型,命名真的是非改不可。這些英文記號,除了躍進YJ,勝利SL,上游SY,人民RM,解放JF,建設JS為中文拼音之外,其他記號則是從英文學名的拼音所演繹出來。
此外,在第二張表格中,我們看到清朝末年詹天佑時代所使用,一些非常特殊,例如ML,RA等等登山用蒸汽機車被納編進來。的確,在中國鐵道史上,詹天佑貢獻非常地大,創造一個鐵道科技先進的新局面,他的登山蒸汽機車功率非常地大。這也代表中國鐵道的歷史,也有完全獨立的科技史頁,絕非日本滿鐵時代所能完全涵蓋的。因此,這也是本書在研究中國蒸汽機車分類,除了1949年以前滿鐵時代,1949年新中國時代,詹天佑的時代必須獨立一個單元之故。
不過,隨著時代的進步,鐵道動力柴油化,電氣化的腳步逐漸發展,蒸汽機車面臨著淘汰的命運。許多車軸數較少的蒸汽機車,被當成調車使用,然後淘汰消失,甚至連編號都沒有。除了早年的中國龍號之外,例如我在德國看到這款0-4-0蒸汽機車,曾經用於1909年的京張鐵路,也類似台灣的騰雲號,由於很早就消失,所以並沒有加以編號。
此外,整個新中國鐵道,除了保留雲南的昆河鐵路1000mm軌距之外,全面統一為1435mm標準軌距,其他窄軌體系納入編號體系的火車,真的很少。當然,台灣鐵路是窄軌1067mm軌距體系,對應到新中國鐵道的編號規則,兩岸的鴻溝差距很大。在台灣鐵路這邊,我的台灣鐵路蒸汽火車一書,已經將編號規則說明清楚,不再贅述,兩岸蒸汽機車編號規則的名詞對應比較表,如下表所示。
表三 中國與台灣鐵道的蒸汽機車編號規則比較表
中國代号 |
中國 名稱 |
英文名稱 |
車輪配置 |
台灣鐵路管理局蒸汽火車 名稱 |
AM |
美國 |
American |
|
BT40型 |
FN |
佛內 |
Fornev |
|
CK80型 |
MG |
摩巨 |
Mogul |
|
CT150型 CT230型 |
YJ |
躍進 |
Prairie |
|
CK50型 CK100型 CK120型 |
SL |
勝利 |
Pacific |
|
CT240型 CT250型 CT270型 |
RM |
人民 |
Pacific |
|
CT240型 CT250型 CT270型 |
ET |
八輪 |
Eight wheel coupled |
0-8-0(D) |
DK500型 |
KD |
鞏固 |
Consolidation |
|
DT580型 |
JF |
解放 |
Mikado |
|
DT650型 |
JS |
建設 |
Mikado |
|
DT650型 |
SY |
上游 |
Mikado |
|
DT650型 |
如今二十一世紀,隨著海峽兩岸的情勢轉變,從敵對變成交流,也隨著時代的進步,蒸汽火車從戰爭時代,鐵道即國防的運輸工具,逐步變成了文化資產。
如同本單元第二張與第三張表格,在幾十年前1970年代,那個中國要解放台灣,台灣要光復大陸的戒嚴時代,這是陸軍鐵道兵作業與情報單位的機密,是不能公開的資料。如今兩岸學術交流頻繁,鐵道歷史也逐漸透明,蒸汽機車早已經不再神秘,而是帶給人們記憶與歡樂,甚至變成了觀光娛樂的工具。
今日的台灣,從依賴蒸汽機車,停用蒸汽機車到復駛蒸汽機車,成為觀光列車,對岸的中國,也走過一模一樣的道路。我們從遼寧省的調兵山市,大青鐵法煤業集團蒸汽機車博物館,蒸汽機車文化長廊所展示的內容,在中國運行的外國蒸汽機車,就可以知道中國蒸汽機車的編號規則,與進口輸入體系,究竟有多麼龐大! http://www.steam-locomotive.cn/
相關文章閱讀檢索 大國重器 器重山河 打開中國鐵道視野的大格局
本文取材自 中國鐵道火車百科 I 第三章
為您打開中國鐵道視野的大格局